TECH-LINUX

Accueil / Tutos / Serveurs

Sauvegarder un serveur avec BorgBackup

Des sauvegardes chiffrées, dédupliquées et automatiques vers une autre machine, avec rétention et restauration testée.

Serveurs Niveau : Intermédiaire ⏱ 40 min Publié le 25 octobre 2026

Une sauvegarde qui n’a jamais été restaurée n’est qu’un espoir. Dans ce tuto, on met en place BorgBackup : chaque sauvegarde est chiffrée, seules les différences sont envoyées (déduplication), et on vérifie qu’on sait tout remettre en place.

Deux machines entrent en jeu :

Rôle Exemple
Serveur à sauvegarder web, 192.0.2.20
Machine de stockage stockage, 192.0.2.30

Une sauvegarde sur le même disque que les données ne protège de presque rien. La machine de stockage doit être une autre machine, idéalement dans un autre lieu.

1. Installer Borg sur les deux machines

Terminal
sudo apt update
sudo apt install -y borgbackup

2. Préparer la machine de stockage

On crée un compte dédié, qui ne pourra rien faire d’autre que recevoir des sauvegardes :

Terminal
sudo adduser --disabled-password --gecos "" borg
sudo -u borg mkdir -p /home/borg/depots/web

3. Créer une clé SSH dédiée sur le serveur

Sur le serveur web, en root (les sauvegardes doivent pouvoir lire tous les fichiers) :

Terminal
sudo ssh-keygen -t ed25519 -N "" -f /root/.ssh/borg -C "borg@web"
sudo cat /root/.ssh/borg.pub

Sur la machine de stockage, autorise cette clé en la limitant à Borg et à son dossier :

Terminal
sudo -u borg mkdir -p /home/borg/.ssh
sudo -u borg nano /home/borg/.ssh/authorized_keys
text
command="borg serve --restrict-to-path /home/borg/depots/web",restrict ssh-ed25519 AAAA...contenu de borg.pub... borg@web

Même si la clé était volée, elle ne permettrait ni d’ouvrir un shell, ni de lire les sauvegardes d’une autre machine.

4. Initialiser le dépôt

Sur le serveur web :

Terminal
sudo -i
export BORG_RSH="ssh -i /root/.ssh/borg"
borg init --encryption=repokey-blake2 borg@192.0.2.30:/home/borg/depots/web

Borg demande une phrase de passe : choisis-la longue et note-la dans ton gestionnaire de mots de passe. Exporte ensuite la clé du dépôt :

Terminal
borg key export borg@192.0.2.30:/home/borg/depots/web /root/borg-cle-web.txt

Sans la phrase de passe et la clé, les sauvegardes sont définitivement illisibles. Garde une copie de borg-cle-web.txt et de la phrase de passe hors du serveur.

5. Le script de sauvegarde

Terminal
nano /usr/local/sbin/sauvegarde-borg
Terminal
#!/bin/bash
# Sauvegarde Borg du serveur vers la machine de stockage
set -euo pipefail

export BORG_REPO="borg@192.0.2.30:/home/borg/depots/web"
export BORG_RSH="ssh -i /root/.ssh/borg"
export BORG_PASSCOMMAND="cat /root/.borg-passphrase"

borg create --stats --compression zstd,6 --exclude-caches \
    --exclude /var/cache --exclude /var/tmp --exclude '/home/*/.cache' \
    ::'{hostname}-{now:%Y-%m-%d_%H%M}' \
    /etc /home /root /var/www /var/lib /usr/local

# On garde 7 sauvegardes quotidiennes, 4 hebdomadaires et 6 mensuelles
borg prune --list --glob-archives '{hostname}-*' \
    --keep-daily 7 --keep-weekly 4 --keep-monthly 6

borg compact
Terminal
chmod 700 /usr/local/sbin/sauvegarde-borg
nano /root/.borg-passphrase      # colle la phrase de passe
chmod 600 /root/.borg-passphrase

Si le serveur héberge une base de données, fais un export (mysqldump, pg_dump) juste avant borg create : copier les fichiers d’une base en cours d’écriture ne garantit pas une sauvegarde cohérente.

6. Automatiser avec un timer systemd

Terminal
nano /etc/systemd/system/sauvegarde-borg.service
Configuration
[Unit]
Description=Sauvegarde Borg
Wants=network-online.target
After=network-online.target

[Service]
Type=oneshot
ExecStart=/usr/local/sbin/sauvegarde-borg
Nice=10
IOSchedulingClass=idle
Terminal
nano /etc/systemd/system/sauvegarde-borg.timer
Configuration
[Unit]
Description=Sauvegarde Borg chaque nuit

[Timer]
OnCalendar=*-*-* 02:30
RandomizedDelaySec=15m
Persistent=true

[Install]
WantedBy=timers.target
Terminal
systemctl daemon-reload
systemctl enable --now sauvegarde-borg.timer
systemctl start sauvegarde-borg.service     # première sauvegarde tout de suite
journalctl -u sauvegarde-borg -n 30

7. Restaurer (le plus important)

Terminal
export BORG_REPO="borg@192.0.2.30:/home/borg/depots/web"
export BORG_RSH="ssh -i /root/.ssh/borg"

borg list                                   # liste des sauvegardes
borg list ::web-2026-10-25_0230 etc/ssh     # contenu d'une sauvegarde

Restaurer un dossier dans un emplacement temporaire, pour comparer avant d’écraser :

Terminal
mkdir /tmp/restauration && cd /tmp/restauration
borg extract ::web-2026-10-25_0230 etc/ssh
ls -la etc/ssh

borg extract restaure dans le dossier courant, d’où l’intérêt de se placer d’abord dans /tmp/restauration.

Vérifier le résultat

Une fois par mois, contrôle l’intégrité du dépôt et fais un vrai test de restauration :

Terminal
borg check --verify-data

Pour aller plus loin

  • Applique la règle 3-2-1 : 3 copies, sur 2 supports différents, dont 1 hors site.
  • Ajoute une alerte (mail ou supervision) si le service sauvegarde-borg échoue, avec OnFailure= dans l’unité systemd.

Un souci sur ce tuto ? Une étape qui ne passe pas ?

Demander de l'aide